No exact translation found for ممر مائي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic ممر مائي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les garde-côtes contrôlent les voies navigables.
    والحرس الساحلي يراقب الممرّات المائية
  • la garde-côtière sur les voies navigables.
    ولدينا أيضاً خفر السواحل في الممرات المائية
  • L'armée se prépare à évacuer les grandes villes par voie d'eau.
    الجيش يُعد لإجلاء المدن الكبيرة عبر الممرات المائية
  • Singapour est un centre d'activités aéronautiques et un port situé le long de l'une des voies de navigation les plus importantes du monde.
    إن سنغافورة نقطة مركزية لخطوط الطيران وميناء يقع على واحد من أهم الممرات المائية للشحن البحري.
  • En ce qui concerne le paragraphe 35, mon gouvernement reconnaît que les patrouilles maritimes sur le lac Albert sont insuffisantes.
    وفيما يتعلق بالفقرة 35، تعترف حكومتي بعدم وجود دوريات كافية على الممرات المائية في بحيرة ألبرت.
  • Les commissions des États chargées de la sécurité dans les installations portuaires et sur les voies navigables (CESPORTOS) sont également représentées au sein de CONPORTOS.
    كما تضم في عضويتها لجان السلامة العامة في مرافق الموانئ والممرات المائية على مستوى الولايات.
  • Elle fait huit kilomètres d'ici jusqu'aux voies d'eau qui mènent au grand large.
    وهو يمتد على مسافة 8 كلم حتى الممرات المائية المؤدية إلى المحيط
  • Le certificat de British Waterways, les impôts locaux, l'assurance...
    شهادة من منظمة الممرات المائية البريطانية وشهادة من الضرائب وشهادة من التأمين
  • Par manque de coordination des activités humaines, la situation dans les bassins inférieurs de tous les cours d'eau devient de plus en plus problématique.
    ونظراً لانعدام التنسيق في مجال الأنشطة البشرية، فقد أصبحت الأوضاع في الأحواض الدنيا لجميع الممرات المائية أكثر تعقيداً.
  • L'Australie a déclaré que les mesures qu'elle avait prises étaient conformes à la Convention et nécessaires pour faciliter le passage en sécurité des navires dans des zones maritimes étroites et dangereuses.
    وأفادت أستراليا أن تدابيرها مطابقة لأحكام اتفاقية قانون البحار و ''ضرورية لتيسير سلامة المرور عبر الممرات المائية الغادرة والضيقة``.